Thank you for visiting our Website (hereafter the “Website”). These legal notes regulate access to the Website and its use.
Protection of Copyright, Trademark and other Intellectual Property Rights
This Website, considered in its entirety, along with all material contained within it, is protected by laws on copyright and on other intellectual property rights. For further details, please see the information relating to copyright and trademarks indicated separately.
You acknowledge that any proposals, designs, concepts, photographs, contributions or any other content and material (excluding personal data) communicated or sent to B&B Italia via this Website or by other methods (hereafter the “Submitted Material”) does not constitute confidential material and is not the property of the sender, but will become and will remain the property of B&B Italia. Should you communicate or submit any material, you transfer to B&B Italia all rights, titles and interest, including those resulting from copyright, over the Submitted Material. B&B Italia is not obliged and will not be obliged in future: (i) to keep confidential any Submitted Material; (ii) to pay any fee for using the Submitted Material or in relation to it; (iii) to respond to submissions of Material or to confirm their receipt. You declare and guarantee that the Material submitted by you does not infringe in any way upon the rights of third parties, therein including, merely by way of example and without limitation, rights relating to copyright, trademarks, patents, trade secrets, confidentiality and other rights of ownership or personal rights. By submitting Material, you acknowledge the right, but not the duty, of B&B Italia to copy, publish, distribute or use that Submitted Material, or part of it, for any reason, therein including, merely by way of example, for advertising, promotional, product development purposes or for other commercial reasons, without this granting to you or to third parties the right to receive a fee. You are and will remain wholly responsible for the content of any Submitted Material.
Links to other Websites
This Website may contain links to other websites. B&B Italia cannot be held responsible for the accessibility of third party websites or for their content or for material obtained via those websites. Any hypertext link to other websites and references to information, products or services of third parties linked to this Website do not constitute and should not be construed as an endorsement of the same by B&B Italia. Any questions or comments relating to those websites should be addressed to their respective operators. Other websites may not contain a link to the Bebitalia.com Website without prior written authorisation from B&B Italia.
The B&B Italia products described on this Website form part of the B&B Italia collections. This Website does not contain all B&B Italia products. Not all B&B Italia products presented on this Website are or will be available at all B&B Italia flagship stores or dealers. The style, models and upholstery of the B&B Italia products presented on this Website may be modified without warning.
The Website material may contain inaccuracies or typographical errors. B&B Italia cannot be held responsible for any inaccuracies or errors or for any losses or damage caused by or resulting from your reliance upon information obtained from this Website or through it. It is your responsibility to assess the information and content obtained from the Website. This Website and all information and material contained on it may be subject to change at any moment and from time to time and without any obligations for prior or subsequent communication.
This Website and its contents are provided “as is” and “as available”. B&B Italia does not provide any statements of facts or warranty, explicit or implicit, in relation to this Website and its content, therein including, merely by way of example, warranties of title or protection from malicious programmes (such as viruses, worms or Trojan horses) or implied warranties of merchantability or fitness for particular purposes, and it expressly declines any statements of facts or warranty. B&B Italia does not declare or warranty that the information contained on this Website is accurate, complete or updated, that the website does not contain imperfections and that any imperfections will be corrected. By using the Website, you agree to bear all risks associated with that use and to accept full responsibility for any loss of use, loss of data and costs related to the necessary activities of support and repair of hardware and/or software used in relation to the Website, also agreeing not to hold B&B Italia liable in any way for any damage resulting from or caused by the use of this Website or relating to it. Where existing legislation does not allow the exclusion of implied warranties, the cases of warranty exclusion set out above may not apply to you in whole or in part.
Limitation of Liability and Compensation
B&B Italia cannot be held in any way liable for actual, direct, indirect, special, punitive, accessory, exemplary or consequential damage, or any other type of damage, resulting from the use or impossibility of using the information, products or material on the Website or in relation to the quality of the same, even where B&B Italia has been notified of the possibility that that damage might occur, as a result of legal actions applying contractual, extra-contractual or other principles. Since exclusions or limitations of liability with regard to accessory or emerging damage are not permitted in some countries, those exclusions and limitations may not apply to you in whole or in part.
B&B Italia cannot guarantee the originality and quality of products purchased from unauthorized dealers. Moreover, products purchased from unauthorized dealers might not be covered by a B&B Italia guarantee or customer care service. B&B Italia does not establish contract-based relations with subjects who do not belong to its network of authorized dealers, whether they conduct business through shops or websites.
The existing general terms are regulated by Italian law. All disputes shall be subject to the jurisdiction of the court of Milan.
Copyright © B&B Italia. All rights reserved.
This Website (hereafter, the “Website”), considered in its entirety, along with all material contained in it, is protected by laws on copyright, trademarks and/or other intellectual property rights. The aforementioned material is owned by B&B Italia, or by its subsidiary or associated companies, or its use is authorised by licensors. That material includes, merely by way of example, photographs, images, illustrations, text, video clips, sound recordings, drawings, logos, trademarks, distinctive marks known as trade dress or any other material contained in this Website, along with the software used to design and create the Website itself. All rights are reserved in all countries of the world.
The name and trademarks B&B Italia and Maxalto, the B&B Italia logos, the stylized B or & letters, and all other characteristic marks linked to B&B Italia reproduced on the Website, whether registered or otherwise, are trademarks or service marks of the B&B Italia Group, Novedrate, Italy.
The material contained in the Website is presented only for the purposes of information or promotion. Use of the Website is permitted only for private, personal and non-commercial purposes. In addition, it is permitted to download or copy material from this Website solely for personal and non-commercial use; however, this does not grant you any right, ownership or interest over the downloaded or copied material or software. It is not permitted to reproduce (for purposes other than personal and non-commercial use), publish, transmit, distribute, display, remove, delete, update or in any other way modify the Website, the material contained in it or the respective software, along with creating works inspired by it, to sell it or to take part in its sale. Any other use of the material contained in this Website, including reproduction for purposes other than the use, modification, distribution or re-publication for personal and non-commercial use, without the prior written authorisation of B&B Italia, is strictly prohibited.
Using images and technical drawings published on the B&B Italia website
The images and technical drawings of B&B Italia products published on the website are protected by copyright and are proprietary items of B&B Italia. B&B Italia authorises the user to copy, download, edit, distribute or publish the images only for the envisaged Authorised Uses.
1. Authorised Uses
Images or technical drawings published on the B&B Italia website may be used for personal, non-commercial, educational and informative purposes only if the image is preserved intact as in the original and states the correct copyright regulations.
Authorised architects, designers and dealers may download and use the images on the website or the technical drawings to make their sales offers/quotations to the final customers through B&B Italia or through authorised dealers of B&B Italia products or for uses associated with training sessions or workshops. Hence, contents and images published on the website may be downloaded or printed only for an Authorised Use and if the contents are neither deleted nor modified, including copyright notes and trademarks.
Authorised dealers are requested to communicate with their contact person at B&B Italia's Customer Service to obtain a written authorisation to use the high resolution images and/or other website contents that are copyright protected (this can be done by making use of the online application form).
Journalists are requested to communicate with B&B Italia's PR & Communication Department to obtain a written authorisation to use the high resolution images and/or other website contents that are copyright protected (this can be done by making use of the online application form).
Architects are requested to communicate with the contact person for architects to obtain a written authorisation to use the high resolution images and/or other website contents that are copyright protected (this can be done by making use of the online application form).
No other use of the images or technical drawings published on B&B Italia's website is allowed (i.e. printing, download, reproduction, distribution, presentation to the public, sales or other). Particularly:
2. Unauthorised Uses
This agreement does not envisage any assignment of rights to:
- use images or technical drawings for advertising, publishing, promotional purposes or for other commercial applications (e.g. Point of Sale material), which always require B&B Italia's written authorisation
- granting a licence, selling, publishing or distributing one or more images or technical drawings or part of them;
- allow downloading of images or technical drawings with the FTP protocol or a similar method;
- use the images or technical drawings for libellous, pornographic, child pornographic, fraudulent, illegal purposes;
- use the images or technical drawings in violation of copyright or privacy laws;
- use the images or technical drawings for any other purpose that is not specified in the section “Authorised Uses.”
Any unauthorised use of images or technical drawings shall be a violation of copyright laws and authorises B&B Italia to defend its rights by pursuing the abovementioned violation, in compliance with current legal provisions.
B&B Italia S.p.A. (hereinafter “B&B”) hereafter provides, with reference to Article 13 of Legislative Decree n.196/2003 (Personal Data Protection Code) and Recommendation n° 2/2001 of the Working Party set up under Article 29 of European Directive 95/46/EC, certain information relating to the processing of your personal data during your visit to the website reachable through www.bebitalia.com domain and its subdomains and through www.maxalto.it domain (hereinafter the “Website”).
1. COLLECTION AND PROCESSING OF PERSONAL DATA
The information systems and software procedures relied upon to operate this website acquire personal data as part of their standard functioning; the transmission of such data is an inherent feature of Internet communication protocols.
Such information is not collected in order to relate it to identified data subjects, however it might allow user identification per se after being processed and matched with data held by third parties.
This data category includes IP addresses and/or the domain names of the computers used by any user connecting with this Website, the URI (Uniform Resource Identifier) addresses of the requested resources, the time of such requests, the method used for submitting a given request to the server, returned file size, a numerical code relating to server response status (successfully performed, error, etc.), and other parameters related to the user's operating system and computer environment.
These data are only used to extract anonymous statistical information on website use as well as to check its functioning; they are erased immediately after being processed.
The data might be used to establish liability in case computer crimes are committed against the Website.
CONTENT SHARING THROUGH SOCIAL NETWORKS
If you decide to share some content through one or more social network (Facebook, Twitter, Google+, Pinterest) the Website could access some of your account information if you have enabled data sharing with third-party applications. You may disable the data sharing with third-party applications by accessing your account settings.
For more information please refer to the website of the social network/s you subscribed to (www.facebook.com, www.twitter.com, www.google.com, www.pinterest.com).
The informations about cookies used in this website are available at the follow url: www.bbitaliatimeless.com/en/privacy.html#cookie-policy
DATA PROVIDED VOLUNTARILY
Certain pages of the Website will ask you to provide personal information. In this case, you will be provided with information in accordance with Article 13 of Legislative Decree n.196/2003 concerning the processing of personal data in relation to every intended purpose.
2. PROVISION OF DATA
Except for the foregoing as regards navigation data, the provision of data for other purposes is optional. If such data is not provided, it may be impossible to pursue such additional purposes.
3. PURPOSE OF THE PROCESSING AND SPHERE OF COMMUNICATION
B&B will process your personal data for the technical administration of the Website and other purposes, by way of example but not limited to: requests for information, registration to the Website, services provided by the Website etc...
Only if your express consent is obtained may your data be processed for marketing purposes.
This data will neither be disclosed to third parties without your consent nor disseminated.
Your data will be processed by employees and collaborators of B&B as appointed persons in charge of the processing and data processors.
Your personal information may be processed by trusted companies that perform tasks of a technical and organizational nature on our behalf. By way of example: companies providing website maintenance services.
These companies are our direct partner companies having the role of data processors. Their list is constantly updated and available on request by contacting the address below or sending an e-mail to email@example.com.
If you decide to share some content of the Website through one or more social networks, your data may be visible to other users of Facebook and/or Twitter and/or Google+ and/or Pinterest and may be transferred outside of the European Union, in the USA.
4. PROCESSING METHODS
Your personal data will be processed using IT tools for the time necessary to fulfil the purposes for which such data was collected.
Specific security measures are applied to prevent the loss of data, illegal or improper utilization and unauthorized access.
5. YOUR RIGHTS
You may exercise the rights set out by Art. 7 of the Italian Legislative Decree 30 June 2003, no. 196 which, for your convenience, we reproduce in full at the bottom of this information notice.
6. DATA CONTROLLER AND DATA PROCESSOR
The Data Controller is B&B Italia S.p.A., with registered headquarters in Milan, Via Durini 14. The Data Processor on behalf of the Company is Ms Paola Centemero. It is the responsibility of the Data Processor to deal with any request from the interested party in relation to exercising the rights identified above; any request relating to personal data processed by B&B should therefore be sent to the aforementioned Data Processor by writing to: B&B Italia S.p.A. - Strada Provinciale Novedratese 32, n. 15, 22062 – Novedrate (CO) - Fax 031 791714 – email: firstname.lastname@example.org; or by telephoning no. +39 031 795111.
Art. 7 Italian Legislative Decree no. 196/2003. Rights Granted to You.
1. A data subject shall have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning him exist, regardless of their being already recorded, and communication of such data in intelligible form.
2. A data subject shall have the right to be informed:
of the source of the personal data;
of the purposes and methods of processing;
of the logic applied to the processing, if the latter is carried out with the help of electronic means;
of the identification data concerning data controller, data processors and the representative designated as per Section 5(2);
of the entities or categories of entity to whom or which the personal data may be communicated and who or which may get to know said data in their capacity as designated representative(s) in the State’s territory, data processor(s) or person(s) in charge of the processing.
3. A data subject shall have the right to obtain:
updating, rectification or, where interested therein, integration of the data;
erasure, anonymization or blocking of data that have been processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary for the purposes for which they have been collected or subsequently processed;
certification to the effect that the operations as per letters a) and b) have been notified, as also related to their contents, to the entities to whom or which the data were communicated or disseminated, unless this requirement proves impossible or involves a manifestly disproportionate effort compared with the right that is to be protected.
4. A data subject shall have the right to object, in whole or in part,
on legitimate grounds, to the processing of personal data concerning him/her, even though they are relevant to the purpose of the collection;
to the processing of personal data concerning him/her, where it is carried out for the purpose of sending advertising materials or direct selling or commercial communication or else for the performance of market surveys.